译文
只有那一叶梧桐悠悠下(xia),
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家(jia)炊烟袅袅。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗(cha),凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
我们尽情的玩乐观赏(shang)美妙的风光,发现只有我们变老了。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
象潏潏汩(gu)汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
注释
77.絙(geng4):绵延。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
⑫朱颜翠发:红颜黑发。代指青春年少之时,也就是四十多年前作者经此路上汴京之时。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。