译文
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
革命者要充分爱惜自己的(de)生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
自来鬼神相助,祥梦示(shi)教战场。
仙人(ren)形的烛树光芒四射,轻烟濛(meng)濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
几阵齐飞的旅伴,全部(bu)回到了塞上,
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白(bai)如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
注释
212、修远:长远。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
6.自然:天然。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
⒇秋风忽忆江东行:这句写张翰。《晋书·张翰传》:“张翰,字季鹰,吴郡吴人也。……为大司马东曹掾。……因见秋风起,乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍,曰:‘人生贵得适志,何能羁官数千里,以要名爵乎?’遂命驾而归。……或谓之曰:‘卿乃纵适一时,独不为身后名邪?’答曰:‘使我有身后名,不如即时一杯酒。’时人贵其旷达。”
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
⑹餔:吃。糟:酒糟。歠(chuò):饮。醨(lí):薄酒。 成语:哺糟歠醨
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。