译文
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如(ru)血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一(yi)(yi)。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢(ne)!
我并非大器,只会敷衍官(guan)(guan)事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登(deng)上快阁来放松一下心情。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。