译文
绿色纯粹,盛春(chun)时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去(qu),(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
呵,不要叹(tan)息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零(ling)未能回转家门。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
小舟四(si)周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
⑴横江:横江浦,安徽和县东南,古长江渡口。
芙蓉:荷花的别名。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
⑶咸阳:指长安。
16.女:同“汝”,你的意思
11、耕:耕作
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。