译文
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这(zhe)座万山。
地(di)上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经(jing)营。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
合唱《扬(yang)阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
已经觉得窗外是无尽的秋(qiu)色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
年轻时候(hou)的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气(qi)。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
②吴:指江苏一带。
⑸赵张:赵鼎和张俊。
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
凄怆:祭祀时引起的感情。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”