译文
被那白齿如山的(de)长鲸所吞食。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里(li),老鼠悉悉索索的声音令我(wo)焦虑不安。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
况且清扫(sao)了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛(cong)里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备(bei),这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
然后散向人间,弄得满天花飞。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏(jian)。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
(48)圜:通“圆”。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
(32)自:本来。
6.国:国都。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。