译文
从前(qian)有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝(lin)啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口(kou)渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要(yao)门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋(peng)友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围(wei)。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
贪花风雨中,跑去看不停。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
(20)赞:助。
见:现,显露。
72.比:并。
飞鸿:指鸿雁。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
87、通:程乙本作“逋”,误。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。