译文
还在溪上(shang)航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
她们对我嫣然一笑,接着把一只(zhi)璀璨的流霞酒杯赠送给我。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
世上万(wan)事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音(yin),响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
不忍心(xin)登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
②头上:先。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
犬吠:狗叫。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。