译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
山(shan)河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
肥牛的蹄(ti)筋是佳肴,炖得(de)酥酥烂扑鼻香。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚(gang)将全身浸透。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
被流沙卷进雷渊,糜(mi)烂溃散哪能止住。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
注释
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”
⑵仪:威仪,指人的举止作风大方正派而言,具有尊严的行为外表。一说为“礼仪”。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。