译文
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目(mu)伤(shang)心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
如今我已年老,时有垂暮之(zhi)感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段(duan)豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必(bi)是迎春怒放(fang),那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬(ying),天上人间总有机会再见。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家(jia)中的那个老翁告别。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
归附故乡先(xian)来尝新。
注释
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
⑩罗衾帱:绸做的被子。帱,床帐。鞮(dī):古代一种皮制的鞋。狄香:外国来的香料。素女:天上的仙女。天老:皇帝的辅臣。轩皇:指黄帝。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
艾符:艾草和驱邪符。
胜:能忍受