译文
头发遮宽额,两耳似白玉。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
踏上汉时故道,追思马援将军;
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离(li)亲人越来越远,反而与书童和仆人渐(jian)渐亲近。真难(nan)以(yi)忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
经不起多少跌撞。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇(yu)上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看(kan)见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按(an)时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
3.蓬池:其遗址在河南尉氏县东南。
(6)别离:离别,分别。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
34.骐骥:骏马,千里马。