译文
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给(gei)远在陇山的友人。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
好似登上(shang)黄金台,谒见紫霞中的神仙。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
他们个个割面,请求雪耻上前线,
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美(mei)好的芳春。天晴(qing)的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总(zong)是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
户:堂屋的门;单扇的门。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
⒃“耻令”句:意谓以敌人甲兵惊动国君为可耻。《说苑·立节》:越国甲兵入齐,雍门子狄请齐君让他自杀,因为这是越甲在鸣国君,自己应当以身殉之,遂自刎死。呜:这里是惊动的意思。吴军:一作“吾君”。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”