译文
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
归还你的双明珠(zhu)我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了(liao)国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于(yu)讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄(di)的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处(chu),只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告(gao)勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
仰看房梁,燕雀为患;
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
忽然想起天子周穆王,
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
注释
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
86. 骇:受惊,害怕。
甚:十分,很。
260、佻(tiāo):轻浮。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
〔王事〕国事。
③泊:博大,大的样子。