译文
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中(zhong)黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼(yan)惺忪的女子的美梦。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
佛儒精义原也可望暗合(he),但修养本性我何以精熟。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪(lang),横卧成为白马驿。
为何羿将(jiang)肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓(hao)月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍(shu)离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
可怜庭院中的石榴树,
注释
⑶禾黍(shǔ):泛指黍稷稻麦等粮食作物。油油:形容浓密而饱满润泽的样子。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
16.跂:提起脚后跟。
复行役:指一再奔走。
13、曳:拖着,牵引。
傥:同“倘”,假使,如果。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。