译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我(wo)船上的粮绝无处谋。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑(shu)的女子,敲起钟鼓来取悦她。
现在我和去年一(yi)起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
年少有为(wei)的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
周代王朝共公治民,厉王君主为何发(fa)怒?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠(kao)在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
金华县的长官张佐(zuo)治到一个地方,看见有许多青蛙在道路旁鸣叫,都昂着头,好像有冤要说似的。张佐治对这事感到很奇怪,便下车步行,青蛙见他下了车,于是又蹦又跳地来他的面前为他引路。一直走到了一田边,只看见三具尸体叠在一起。张佐治力气大,用手提起上面两具尸体,发现最下面那具尸体还在微微颤动,于是喂给那人热水喝,不一会儿那人醒了。他讲起了经过:“我是名商人,在路上看见两个人挑着竹筐去集市,筐中有许多青蛙。我为它们感到悲哀,于是我便买下了青蛙把它们全放生了。那两个卖蛙的人说:‘这里水池很浅,即使你把青蛙放生了,也会被别人捉去;前面有一潭深水,是个放生池。’我于是便跟那两人前往放生池。可料想,那两个人挥动斧头,于是,我就被他们伤害了。我的两个随从还没走远,身上带着几百两金子,(他们)肯定把我的随从诱惑到这里,把他们杀害然后抢走金子。"张佐治回到郡内,急忙下令捉捕。不出几天人的金子都落网了,一审讯便吐露了事实,把他们处死。夺回来的金子还给了商人。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
注释
71. 大:非常,十分,副词。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
5.魏王:指魏安釐王。公元前260年,秦兵攻赵,在长平坑赵卒四十万,遂围邯郸。赵向魏求救,魏安釐王不应。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
(16)致国乎季子:把王位给季札。《史记·吴世家》谓阖庐刺杀王僚后即承吴王位,无让国于季札之意。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。