译文
去(qu)年看菊花(hua)我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
傍晚从(cong)终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处(chu),一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚(hou),不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁(chou)容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
8、钵:和尚用的饭碗。