译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
枣树也在(zai)它(ta)们中间,好像是嫫母对着西子。
正是春光和(he)熙
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导(dao)和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够(gou)说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺(shun)应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防(fang)备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再(zai)加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
注释
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
17.而:表递进的连词,并且,而且。
79、鲁卫:鲁国、卫国。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。