译文
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
案头(tou)蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们(men)流泪流到天明。
注:“遥望是君家,松柏冢(zhong)累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春(chun)风自东北而来(lai),花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
注释
⑴冉冉:柔弱貌。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
12.臣:墨子的自我谦称(秦汉以前对一般人也可自称“臣”)。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
131、华山:庐江郡内的一座小山。