译文
南单于派使拜服,圣德安定天下。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽(kuan)大没有束带;空洞的(de)话太多没有诚心,最后只会导致(zhi)事情失败。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被(bei)发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢(huan)跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面(mian),使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎(jian)熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精(jing)妙传神只数江都王。
注释
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
③天倪:天际,天边。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
风回:指风向转为顺风。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
不偶:不遇。