译文
风清月朗自是(shi)一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸(an)上的花朵都带了点腥。耳(er)边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶(ye)发出飒飒的凄凉之声。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥(yao)望我的家乡。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
240.以上两句王逸《章句》:“皇天集禄命而于王者,王者何不常畏惧而戒惧也?王者既已修成礼义,受天命而有天下矣,又何为至使异姓代之乎?”
27、已:已而,随后不久。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。