译文
天地在不(bu)停地运动变化,这种生生息息的过(guo)程是没有穷尽的。世间的人或物(wu)都遵(zun)从着(zhuo)宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大(da)宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其(qi)为英雄。
昔日石人何在,空余荒草野径。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
千问万问,总不肯说出自己姓名,
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
这种情况不改变,不拟回头望故(gu)乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
梢头:树枝的顶端。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
12.行不足:百游不厌。足,满足。
(169)盖藏——储蓄。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。