译文
梦中我(wo)回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片(pian)荒凉景象。拂晓(xiao)梦醒以后,我听到城头上(shang)军号悲鸣。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打(da)开。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也(ye)猜忌不休。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
贪花风雨中,跑去看不停。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
注释
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
(8)穷已:穷尽。
9.化:化生。
(43)内第:内宅。
21.时倒融尊:也是指天长的老朋友殷勤地款待自己。融,指孔融,东汉人,好客。据《后汉书·孔融传》:“及退闲职,宾客日盈其门,长叹曰:‘座上客恒满,尊中酒不空,吾无忧矣。’”尊,即酒樽。
⑼销魂:形容极度伤心。
5、从前幽怨:过去各民族、各部族间的战事。