译文
少壮从军马(ma)上飞,身未出家心依归。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
白袖被油污,衣服染成黑。
两岸猿猴的啼(ti)声不断,回荡(dang)不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻(qing)快(kuai)的小船已驶过(guo)连绵不绝的万重山峦。翻译二
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
一连四五杯,酒(jiu)酣高歌一首《猛虎词》。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石(shi)板路上面飞过。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
⑩高堂:指父母。
⑴陂(bēi):池塘。
扶者:即扶着。
谢雨:雨后谢神。
⑴猿愁:猿哀鸣。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
⑨醒:清醒。
⑶日沉:日落。