首页 古诗词 大德歌·冬景

大德歌·冬景

明代 / 李时秀

"南湖秋月白,王宰夜相邀。锦帐郎官醉,罗衣舞女娇。
"珥笔趋丹陛,垂珰上玉除。步檐青琐闼,方幰画轮车。
宿昔陪郎署,出入仰清尘。孰云俱列郡,比德岂为邻。
未可逃名利,应须在缙绅。汀洲芳杜色,劝尔暂垂纶。"
想见明膏煎,中夜起唧唧。
送客异他日,还舟殊昔年。华亭有明日,长向陇头悬。
寒变中园柳,春归上苑禽。池涵青草色,山带白云阴。
坦腹东床下,由来志气疏。遥知向前路,掷果定盈车。"
当轩发色映楼台。十千兑得馀杭酒,二月春城长命杯。
"醉入田家去,行歌荒野中。如何青草里,亦有白头翁。
阴井夕虫乱,高林霜果稀。子有白云意,构此想岩扉。"
簏读兵书尽冥搜,为君掌上施权谋,洞晓山川无与俦。
"春风摇杂树,言别还江汜。坚冰生绿潭,又客三千里。


大德歌·冬景拼音解释:

.nan hu qiu yue bai .wang zai ye xiang yao .jin zhang lang guan zui .luo yi wu nv jiao .
.er bi qu dan bi .chui dang shang yu chu .bu yan qing suo ta .fang xian hua lun che .
su xi pei lang shu .chu ru yang qing chen .shu yun ju lie jun .bi de qi wei lin .
wei ke tao ming li .ying xu zai jin shen .ting zhou fang du se .quan er zan chui lun ..
xiang jian ming gao jian .zhong ye qi ji ji .
song ke yi ta ri .huan zhou shu xi nian .hua ting you ming ri .chang xiang long tou xuan .
han bian zhong yuan liu .chun gui shang yuan qin .chi han qing cao se .shan dai bai yun yin .
tan fu dong chuang xia .you lai zhi qi shu .yao zhi xiang qian lu .zhi guo ding ying che ..
dang xuan fa se ying lou tai .shi qian dui de yu hang jiu .er yue chun cheng chang ming bei .
.zui ru tian jia qu .xing ge huang ye zhong .ru he qing cao li .yi you bai tou weng .
yin jing xi chong luan .gao lin shuang guo xi .zi you bai yun yi .gou ci xiang yan fei ..
lu du bing shu jin ming sou .wei jun zhang shang shi quan mou .dong xiao shan chuan wu yu chou .
.chun feng yao za shu .yan bie huan jiang si .jian bing sheng lv tan .you ke san qian li .

译文及注释

译文
  如果打算在城邑营造幽谷、峭壁和深池,那就必须运载山石(shi),开凿山涧沟壑,逾越险阻,耗尽人力,才可能办到。可是要想有那种天造地设的景致,则不能做到。而不必耗费民力,顺应地形,且能保持天然之美,这种在过去很难办到的事情,如今(jin)在这里出现了。  永州在九嶷山麓,最初在这里测量规划的人,也曾环绕着山麓建起了城市。这里有山石,却被茂密的草丛遮蔽着;这里有清泉,却埋藏在污泥之下,成了毒蛇盘踞,狸鼠出没有地方。嘉树和恶木,鲜花与毒草,混杂一处,竞相疯长。因此被称为荒凉的地方。  韦公来到永州,过了一个月,州政大治,没有多(duo)少事情。望着这块土地,感到它很不平常,才让人铲除荒草,挖去污泥。铲下来的草堆积如山,疏通后的泉水晶莹清澈。烧掉了杂草,疏通了清泉,奇特的景致层出不穷。清秀和污浊分开了,美景代替了荒凉。看那树木,则清秀挺拔,枝叶(ye)舒展;看那湖水,则微波荡漾, 曲折萦回。怪石森然繁密,环绕四周。有的排列成行,有的如同跪拜,有的站立,有的卧倒。石洞曲折幽深,石山突兀高耸。于是在此建造厅堂,作为观赏游玩的地方。所有的怪石无不适应地形地势,献技于堂庑之下。新堂的外边,高原和山连接,林木覆盖的山脚悬崖,穿插交错,或隐或现。绿色的原野从近处伸向远方,跟碧蓝的天空连成了一体。这一切,都汇集在门楼(lou)之内。  新堂盖好后,使君便邀请客人前来参观,接着又设宴娱乐。有的边赞誉,边祝贺说:“看到您修建这新堂,便知道您的心志。您随着地势开辟出胜景,难道不就是想顺着当地的风俗来形成教化吗?您铲除恶木毒草而保留嘉树鲜花,难道不就是想铲除凶暴而保护仁者吗?您挖除污泥而使清泉流淌,难道不就是想除去贪污而提倡廉洁吗?您登临高处而纵目远望,难道不就是想让每个家庭都安定和富饶吗?既然这样,那么建这个新堂难道仅仅是为了草木土石清泉流水怡人心意,或是为了观赏山峦、原野和树林的景色吗?该是希望继使君后治理这个州的人,能够通过这件小事,懂得治民的大道理啊。”宗元请求把这篇记文镌刻在石板上,嵌在墙里,编入书中,作为刺史的楷模法式。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑(qi)上白鹿,直奔南天门而去。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
  我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?

注释
雉(zhì):野鸡。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。

赏析

  天阴得沉,黑得快,又起了风,眼看就会下雨,要赶到前方的码头是不可能的了,诗人决定将船靠岸,在一座古庙下抛锚过夜。果然不出所料,这一夜风大雨也大,呼呼的风挟着潇潇的雨,飘洒在河面上,有声有势;河里的水眼见在船底迅猛上上涨,上游的春潮正龙吟虎啸,奔涌而来。诗人呢?诗人早已系舟登岸,稳坐在古庙之中了。这样安安闲闲,静观外面风雨春潮的水上夜景,岂不是很快意的吗?
  古人律体绝句的结尾处,有时用一种叫做“一笔荡开”的方法,往往会产生一种“寄意无穷”的效果。这首诗所不同的,是它不在第四句用,而在第三句时即已“荡开”。说愁眉,说泪眼,虽然作者余情未尽,而其他的事情已不必增添,于是忽然揽入一轮明月,以写无可奈何的情态,体现了构思的险谲。这两句看似将全诗截为两段,实际上则是欲断不断,题中用“忆”字,将全诗连贯起来,依然是“剪不断,理还乱”的“别是一般滋味”。本来月光普照,遍及人寰,并不偏宠扬州。而扬州的魅力,也不是仅在月色。诗为传神,有时似乎违反常理,却能深入事理骨髓。“三分”、“无赖”的奇幻设想,也有它的渊源与影响。《论语》中有“三分天下有其二以服事殷勤。”不过这是赞颂周文王的句子,没有半点诗意。谢灵运说:“天下才有一石,曹子建独占八斗,我得一斗,天下共分一斗。”而徐凝这首诗中的“三分之二”不但是诗意的,而且是新奇的。这些数目字,都不可以常理而论,而具有很强的艺术效果,致使后世之人对扬州的向往如醉如痴,“二分明月”成为扬州的代称。此后宋人苏轼的《水龙吟·和章质夫杨花》中“春色三分,二分尘土,一分流水”也不逊色。至于“月色无赖”,后世如王安石“春色恼人眠不得,月移花影上栏杆”中的“春色恼人”,即运用了同一手笔。
  全诗描绘了美丽的山村风光和平静的田园生活,用语平淡无奇,叙事自然流畅,没有渲染的雕琢的痕迹,然而感情真挚,诗意醇厚,有“清水出芙蓉,天然去雕饰”的美学情趣,从而成为自唐代以(dai yi)来田园诗中的佳作。
  这是一首纪游诗,描写游《蓝田山石门精舍》王维 古诗(佛寺)的经过。作于诗人晚年隐居蓝田山中的辋川别墅时。这首诗一起笔就透出诗人特别轻松、快适。“落日山水好,漾舟信归风。”傍晚时分,驾着轻舟,任凭晚风吹荡,令人感到惬意。这两句是诗人内心感受的自然流露。“落日山水好”,“好”这个普通而又概括的字面最能表现此时触景而生的丰富感受。这样的景致,这样的情致,自然是:“玩奇不觉远,因以缘源穷。”不知不觉间,小船荡到了水的源头。可以想象,一路上胜景有多少,诗人的兴致有多高。“遥爱云木秀,初疑路不同。”“云木秀”指石门精舍所在,它遥遥在望,叫人感到兴奋。舟行至此似乎到头了,又使人疑惑沿这条水路接近不了它,未免令人焦急。“安知清流转,偶与前山通。”谁知水流一转,发现源头未尽,正通向前山。这意外的发现,又叫人多么欣喜。如果说,前面所写是平中见“奇”,这里所写就是曲径通幽(tong you)了,这就是舟行的无穷乐趣。如果只是平奇而无曲幽,兴趣就不会如此盎然了。
  但这一切都成为过去。面对着傲岸的诗人李白,只剩下萧瑟的秋风和素净的月光。秋风里,隐隐传来《韦树后庭花》的乐声,这种靡靡之音,这种亡国之音,这昭示着金陵衰落原因的曲子,现在还在被人唱着!
  这首诗很有哲理意味。由于首字“至”字在诗中反复出现八次,故题名“《八至》李冶 古诗”,这在文人诗中很别致。
  关于此诗,有一个传说故事:杜牧游湖州,识一民间女子,年十余岁。杜牧与其母相约过十年来娶,后十四年,杜牧始出为湖州刺史,女子已嫁人三年,生二子。杜牧感叹其事,故作此诗。这个传说不一定可靠,但此诗以叹花来寄托男女之情,是大致可以肯定的。它表现的是诗人在浪漫生活不如意时的一种惆怅懊丧之情。
  “吕望尚不希,夷齐何足慕” 二句:希,稀罕,敬慕。夷齐,商代孤竹国君之二子伯夷、叔齐,兄弟二人。相传孤竹君死后,伯夷、叔齐推位让国,逃奔西北周。周灭商后,二人耻食周粟,隐于首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。这是说吕望尚且无需敬慕,何况伯夷与叔齐呢?
  第一,作品运用了变化多样的表现手法。作品虽然只有八句话,但是却运用了多种表现手法。开篇两句运用的是叙述的手法,交代的是登临岳阳楼的缘由。三四两句运用的是描绘的手法,绘制了岳阳楼的宏阔壮观图景,并且在描绘中,又运用了形象的比喻,增强了作品的生动性。作品最后两句又运用了抒情的写法,揭示出诗人的内心世界,开拓了作品的意境。
  此诗首句“无才不敢累明时”,谦词反语出之,王维年纪轻轻就名满天下,不是真的无才。此句笔法微婉(wei wan),旨趣却很明白。
  “旧家富春渚,尝忆卧江楼,自闻君欲行,频望南徐州。”此四句写由王昌龄将赴的江宁贬所,引起作者对往日居住地的追念,诗人对好友的殷切关怀与牵挂,也随好友征帆一路追随到江南水乡那个有过少年时的欢乐与眼泪的地方。
  前两句写夕阳落照中的江水。“一道残阳铺水中”,残阳照射在江面上,不说“照”,却说“铺”,这是因为“残阳”已经接近地平线,几乎是贴着地面照射过来,确像“铺”在江上,很形象;这个“铺”字也显得委婉、平缓,写出了秋天夕阳独特的柔和,给人以亲切、安闲的感觉。“半江瑟瑟半江红”,天气晴朗无风,江水缓缓流动,江面皱起细小的波纹。受光多的部分,呈现一片“红”色;受光少的地方,呈现出深深的碧色。诗人抓住江面上呈现出的两种颜色,却表现出残阳照射下,暮江细波粼粼、光色瞬息变化的景象。诗人沉醉了,把他自己的喜悦之情寄寓在景物描写之中了。
  显然,诗中暗寓的是作者自己的遭际与感受。孤鸿是自喻,而双翠鸟则指在朝中窃据高位的李林甫、牛仙客之流。全诗以孤鸿的口气,写出了诗人的政治生活中所受到的不公正待遇和高逸的情怀。
  魏晋之际(zhi ji),天下多故,政治严酷,名士多有生命之忧。自古以来困扰着人们的生命倏忽如逝水的忧虑更迫切地摆在人们的面前。面对人生短暂之忧,吃药求仙者有之,以扩展生命时间之长度;疯狂享乐者有之,以增加有限生命的密度。这几乎已成了当时士大夫企图摆脱生命之忧的两种基本生活态度。但是,在诗人阮籍看来,这两种消极的人生态度并不能从本质上超越人生的短暂,所以,《咏怀诗》中虽有大量忧生之嗟的作品,也有表现如何超越人生短暂的积极态度,提出不同于以上两种生活态度的积极主张的作品,这就是《咏怀诗》第三十八首《咏怀·炎光延万里》、第三十九首《咏怀·壮士何慷慨》两首诗。它们抒发了诗人欲建功立名、兼济天下的豪情壮志,以为只有功名和事业才能摆脱人生的荣枯,只有忠义和气节才能流令名于千古,从根本上超越生命之短暂。
  颈联“隔座送钩(song gou)春酒暖,分营射覆蜡灯红”是写宴会上的热闹。这应该是诗人与佳人都参加过的一个聚会。宴席上,人们玩着隔座送钩、分组射覆的游戏,觥筹交错,灯红酒暖,其乐融融。昨日的欢声笑语还在耳畔回响,今日的宴席或许还在继续,但已经没有了诗人的身影。宴席的热烈衬托出诗人的寂寥,颇有“热闹是他们的,而我什么也没有”的凄凉。
  作为一首题赞诗,诗人深情赞美了一位虔诚的和尚,也有以寄托诗人自己的隐逸情怀。作为一首山水诗,诗人以清词丽句,素描淡抹,写出了一帧诗意浓厚的山林晚晴图。空林一屋,远峰近壑,晚霞披洒,空翠迷蒙,自然幽雅,风光闲适,别有一种生意,引人入胜,诗作至今仍为精品。
  林逋隐居杭州时,在西湖孤山结庐。孤山之有孤山寺,这是他常常喜欢登览的胜地。该写一个秋日的傍晚,诗人在孤山寺端上人房内饱览山上风景。诗以素淡的笔触,描绘出幽邃的景色,造成一神幽寂的意境。而这种境界,正是林逋这位幽人(隐士)所眷恋的。

创作背景

  近现代学者一般认为《《周颂·赉》佚名 古诗》是《大武》中的一个乐章的歌辞。《大武》原作于武王伐纣成功告庙之时,当时只有三成(场)。《逸周书·世俘》中也有记载,武王班师回镐京之四月辛亥,“荐俘、殷王鼎,武王乃翼,矢珪矢宪,告天宗上帝。”第四天,“甲寅,谒(告)我(伐)殷于牧野,王佩赤白旂,籥人奏《武》,王入进《万》,献《明明》三终。”故王国维《说勺舞象舞》一文推测,《大武》之六成是原先的三成和《三象》合并的,这六成可以分开来表演,还可以独立表演,于是名称也就随之而不同。

  

李时秀( 明代 )

收录诗词 (7315)
简 介

李时秀 李时秀,字廷宾。英德人。明惠帝建文元年(一三九九)举人,历仕山东按察副使。清道光《广东通志》卷二八九有传。

竹石 / 智威

窈窕晴江转,参差远岫连。相思无昼夜,东泣似长川。"
百谷聚雪色,莓苔侵屋梁。气盘古壁转,势引幽阶长。
委佩云霄里,含香日月前。君王傥借问,客有上林篇。"
"支公身欲老,长在沃洲多。惠力堪传教,禅心久伏魔。
咨嗟日复老,错莫身如寄。家人劝我餐,对案空垂泪。"
客为歌其能,请从中央起。中央转斗破欲阑,
虏骑纷纷翦应碎。匈奴破尽看君归,金印酬功如斗大。"
举袖露条脱,招我饭胡麻。(见《二老堂诗话》)"


贺新郎·别茂嘉十二弟 / 施岳

久跼思游旷,穷惨遇阳舒。虎丘惬登眺,吴门怅踌躇。
"宿昔朱颜成暮齿,须臾白发变垂髫。
揽彼造化力,持为我神通。晚谒泰山君,亲见日没云。
遂为西峙岳,雄雄镇秦京。大君包覆载,至德被群生。
济济双阙下,欢娱乐恩荣。"
却放黄鹤江南归。神明太守再雕饰,新图粉壁还芳菲。
旧俗吴三让,遗风汉六条。愿言除疾苦,天子听歌谣。"
"缘情生众累,晚悟依道流。诸境一已寂,了将身世浮。


王孙圉论楚宝 / 韦庄

往来赤城中,逍遥白云外。莓苔异人间,瀑布当空界。
"幸忝君子顾,遂陪尘外踪。闲花满岩谷,瀑水映杉松。
一人计不用,万里空萧条。"
岂保须臾心勿异。西山日下雨足稀,侧有浮云无所寄。
白发经多难,沧洲欲暮春。临期数行泪,为尔一沾巾。"
少年上人号怀素,草书天下称独步。墨池飞出北溟鱼,笔锋杀尽中山兔。八月九月天气凉,酒徒词客满高堂。笺麻素绢排数箱,宣州石砚墨色光。吾师醉后倚绳床,须臾扫尽数千张。飘风骤雨惊飒飒,落花飞雪何茫茫!起来向壁不停手,一行数字大如斗。怳怳如闻神鬼惊,时时只见龙蛇走。左盘右蹙如惊电,状同楚汉相攻战。湖南七郡凡几家,家家屏障书题遍。王逸少,张伯英,古来几许浪得名。张颠老死不足数,我师此义不师古。古来万事贵天生,何必要公孙大娘浑脱舞。
"小邑沧洲吏,新年白首翁。一官如远客,万事极飘蓬。
太阴蔽皋陆,莫知晚与早。雷雨杳冥冥,川谷漫浩浩。


五代史宦官传序 / 褚遂良

湖南送君去,湖北送君归。湖里鸳鸯鸟,双双他自飞。
山为宅兮草为堂,芝兰兮药房。罗蘼芜兮拍薜荔,
四方称赏名已高,五陵车马无近远。晴景悠扬三月天,
"石门有雪无行迹,松壑凝烟满众香。
"薄宦因时泰,凉宵寓直初。沉沉仙阁闭,的的暗更徐。
"令节重遨游,分镳应彩球。骖驔回上苑,蹀躞绕通沟。
却使容华翻误身。上马辞君嫁骄虏,玉颜对人啼不语。
促织惊寒女,秋风感长年。授衣当九月,无褐竟谁怜。"


踏莎行·碧海无波 / 陈伯蕃

"妾家近隔凤凰池,粉壁纱窗杨柳垂。本期汉代金吾婿,
朋从天外尽,心赏日南求。铜柱威丹徼,朱崖镇火陬。
世难常摧敌,时闲已息机。鲁连功可让,千载一相挥。"
蚩蚩命子弟,恨不居高秩。日入宾从归,清晨冠盖出。
"丝竹久已懒,今日遇君忺。打破蜘蛛千道网,
秀骨象山岳,英谋合鬼神。佐汉解鸿门,生唐为后身。
左对苍山右流水,云有古来葛仙子。葛仙埋之何不还,
岂意餐霞客,溘随朝露先。因之问闾里,把臂几人全。"


台城 / 袁默

"江海相逢少,东南别处长。独行风袅袅,相去水茫茫。
王粲尚为南郡客,别来何处更销忧。"
逍遥阡陌上,远近无相识。落日照秋山,千岩同一色。
离忧每醉心,别泪徒盈袂。坐愁青天末,出望黄云蔽。
身佩豁落图,腰垂虎鞶囊。仙人驾彩凤,志在穷遐荒。
"横吹杂繁笳,边风卷塞沙。还闻田司马,更逐李轻车。
"无嗟千里远,亦是宰王畿。策马雨中去,逢人关外稀。
白云本无心,悠然伴幽独。对此脱尘鞅,顿忘荣与辱。


/ 邹起凤

不见心尚密,况当相见时。"
"释子弥天秀,将军武库才。横行塞北尽,独步汉南来。
忽从被褐中,召入承明宫。圣人借颜色,言事无不通。
抗礼尊缝掖,临流揖渡杯。徒攀朱仲李,谁荐和羹梅。
"晋家南作帝,京镇北为关。江水中分地,城楼下带山。
旧俗吴三让,遗风汉六条。愿言除疾苦,天子听歌谣。"
"爱尔文章远,还家印绶荣。退公兼色养,临下带乡情。
"西下长乐坂,东入新丰道。雨多车马稀,道上生秋草。


题《墨葡萄图》 / 题葡萄图 / 赵曾頀

青云少年子,挟弹章台左。鞍马四边开,突如流星过。金丸落飞鸟,夜入琼楼卧。夷齐是何人,独守西山饿。
玉树宫南五丈原。褒斜谷中不容幰,唯有白云当露冕。
九卿领徐方,七步继陈思。伊昔全盛日,雄豪动京师。
临流一相望,零泪忽沾衣。"
苍荻寒沧江,石头岸边饮。
"久辞荣禄遂初衣,曾向长生说息机。真诀自从茅氏得,
炎灵讵西驾,娄子非经国。徒欲扼诸侯,不知恢至德。
老鹤无衰貌,寒松有本心。圣朝难税驾,惆怅白云深。"


万里瞿塘月 / 范兆芝

本家关西族,别业嵩阳田。云卧能独往,山栖幸周旋。
绿阴生昼静,孤花表春馀。符竹方为累,形迹一来疏。"
"沧海已云晏,皇恩犹念勤。式燕遍恒秩,柔远及斯人。
"进军飞狐北,穷寇势将变。日落沙尘昏,背河更一战。
我昔少年君不睹。人生贵贱各有时,莫见羸老相轻欺。
夏王纪冬令,殷人乃正月。涯口度新云,山阴留故雪。
驰驲数千里,朝天十二楼。因之报亲爱,白发生沧洲。"
贤愚与蚁虱,一种同草草。地脉日夜流,天衣有时扫。


怨王孙·春暮 / 张阿钱

"问君从宦所,何日府中趋。遥指金陵县,青山天一隅。
"楚国千里远,孰知方寸违。春游欢有客,夕寝赋无衣。
舞成苍颉字,灯作法王轮。不觉东方日,遥垂御藻新。"
"灵溪宴清宇,傍倚枯松根。花药绕方丈,瀑泉飞至门。
岂不及阿母之家青鸟儿,汉宫来往传消息。"
四邻依野竹,日夕采其枯。田家心适时,春色遍桑榆。"
家园好在尚留秦,耻作明时失路人。恐逢故里莺花笑,且向长安度一春。
期君武节朝龙阙,余亦翱翔归玉京。"