译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候(hou)你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
我来这里终究(jiu)是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头(tou)发蓬松也(ye)无心梳理(li),更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢(huan)声笑语。
这一生就喜欢踏上名山(shan)游。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想(xiang)当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
①“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
66.为好:修好。
房太尉:房琯。
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”