译文
登上北芒山啊,噫!
作客异乡,年关已(yi)经临近;边防前线,战争还在进行。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优(you)美的春天,还吹着融融的春风。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
口衔低枝,飞跃艰难;
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙(zhi)的“数蜂”之西么?
唉!我本(ben)是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭(ling)相叠,数量诸(zhu)多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
羊肠坂路真崎(qi)岖,一路颠簸车轮断。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
39.施:通“弛”,释放。
⑻真如:佛家语,指永恒存在的实体、实性。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
3、不见:不被人知道
深巷:幽深的巷子。
戍楼:报警的烽火楼。