译文
草堂的(de)南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不(bu)曾为客扫过花(hua)径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛(cong)中,野草掩映了他的身影。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清(qing)。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
只有那一叶梧桐悠悠下,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁(zhi)洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每(mei)天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红(hong)彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
③谋:筹划。
寡:少。
④胡羯(jié):指金兵。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
⑥行役:赴役远行。
⑻“草色”二句:这是诗人经过观察后亦真亦幻地描写隐者居所的环境。