译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
您难道不曾看见吗?那辽阔的(de)走马川紧靠着(zhuo)雪海边缘,茫茫无边的黄(huang)沙连接云天。
要默默与君王断绝关系啊,私下(xia)却不敢忘德在当初。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它(ta)还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
胡宗(zong)宪既然怜爱文长的才(cai)华(hua),又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
注释
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
增重阴:更黑暗。
④恶:讨厌、憎恨。
(14)戴天:头上顶着天,意即和仇敌共同生活在一个天地里。《礼记·曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”
(22)狄: 指西凉
忠:忠诚。