译文
只觉得小小城镇没有什么可(ke)做的(de),身在公门却什么事都有期限。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那(na)朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开(kai)了那远别的行舟,
莫非是情郎来到她的梦中?
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措(cuo)木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这(zhe)次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟(chi)拜上。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
注释
①耐可:哪可,怎么能够。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
4、犹自:依然。
乍:此处是正好刚刚的意思。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。