译文
雪路迢遥随溪转,花(hua)宫山岳相映看。
这愁苦的(de)日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
城邑从这里远分为(wei)楚国,山川一半入吴到(dao)了(liao)江东。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
旁人把草(cao)堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天(tian)涯海角,只我一人好不凄(qi)怆?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
注释
杜二拾遗:即大诗人杜甫。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
2.惶:恐慌
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。