译文
草堂用白茅(mao)盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从(cong)草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
怎么才能把船划出去(qu),不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳(jia)人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
只应纵情痛饮酬答(da)重阳佳节(jie), 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
(3)莫:没有谁。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
⑤欲:想,想要。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。