译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在(zai)无法一 一描述出来。夏天宜(yi)有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮(zheng)铮悦耳。这些(xie)都是竹楼所促成的。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树(shu)木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆(zhuang)。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
回来吧,那里不能够长久留滞。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴(mao)星。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚(wan)飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
⑸黄金燃桂尽:《战国策·楚策三》谓“楚国之食贵于玉,薪贵于桂”。这里喻处境窘困。燃桂:烧贵如桂枝的柴。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
⑶借问:向人打听。
流年:流逝的时光。