译文
身居阳关万里(li)外,不见一人往南归。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
晚钟响在皇家的(de)园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请(qing)求用棘刺的尖端雕刻(ke)猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
你前后又作过两(liang)地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
④航:船
(14)瞍(sǒu)赋:无眸子的盲人吟咏(公卿烈士所献的诗)。瞍,没有眸子的盲人。赋,朗诵。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。