译文
海石榴散发的(de)清香随风飘洒,黄昏时候鸟(niao)儿纷纷回到树上的巢穴。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一(yi)个閟宫。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以(yi)有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然(ran)(ran)之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵(ling)城(cheng)。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
(15)亦世:犹“奕世”,即累世。
15.特:只、仅、独、不过。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。