译文
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞(sai)之地尽力量尚未破除匈奴围。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖(yao)艳好淫。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭(hang)州西湖)。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
它不露花纹彩理使世人震(zhen)惊,它不辞砍伐又(you)有谁能够采送?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微(wei)微发白(bai),(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
注释
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
严将军:《三国志·蜀志·张飞传》载,严颜在刘璋手下做将军,镇守巴郡,被张飞捉住,要他投降,他回答说:“我州但有断头将军,无降将军!”张飞见其威武不屈,把他释放了。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
空翠:指山间岚气。
见:受。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。