译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐(le)而(er)放纵忘情。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
广阔平坦的水田上(shang)一行白鹭掠空而飞;田野(ye)边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥(hui)舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉(zui),得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
九月九日茱(zhu)萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
千军万马一呼百应动地惊天。
注释
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
[2]应候:应和节令。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。