译文
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
既然不能实现理想(xiang)政治,我(wo)将追随彭成安排自己。”
思(si)乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与(yu)我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因(yin)为豪贤的缘故,丢弃(qi)以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
注释
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。
主人必将倍殡柩:古代丧礼,主人在东,灵柩在西,正面对着灵柩。天子来吊,主人就要背着灵柩。倍,同“背”。
⑹太虚:即太空。
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
8.其:指门下士。
断发:把发髻割下扔在地上,表示甘愿掉脑袋。