译文
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
孑然一(yi)身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
都说每个地方都是一样的月色。
请让我为父老歌(ge)唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
宝塔(ta)宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
弯弯的河道中有带着青苔的绿(lv)水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
广阔平坦的水田上一行白鹭(lu)掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四(si)野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那(na)丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚(yi)暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
⒃〔徐〕慢慢地。
(14)《尔雅》:“闲,习也。”《荀子》:“多见曰闲。”
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。