译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
滞留长安不是(shi)(shi)我心愿,心向东林把我师怀念。
沿着红花烂漫的(de)堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
早已约好神仙在九天会面,
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
详细地表述了自己的苦衷。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓(bin)边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
我的前半生均在忧患(huan)里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱(luan)山遮隔。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被(bei)荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
⑿星汉:银河,天河。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
4.舫:船。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
38.若不过焉则不及:如果不是过多就是不够。若……则……,如果……那么(就),连接假设复句的固定结构。焉:句中语气词,无义。