译文
我没(mei)来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这(zhe)种爵位还不足以和他的德行相称。上天将(jiang)再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实(shi)不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金(jin)兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
53.孺子:儿童的通称。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
⑶新凉:一作“秋凉”。