译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
只在桃花源游了几天就匆匆出(chu)山。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏(shang)(shang),眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智(zhi)谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮(zhuang)美,而没有江岸边激流的喧闹。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解(jie),又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
②尝:曾经。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
④餱:干粮。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
①婵娟:形容形态美好。