译文
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷(he),像青铜钱似的一个叠着一个。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
即使(shi)是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
露天堆满打谷场,
姑(gu)且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
那里就住着长生不老的丹丘生。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可(ke)惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻(yin)亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
注释
舞红:指落花。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
(7)以余浆:用多余的水。以:用。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。