译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不(bu)得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行(xing)窃,被他的几个儿(er)子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又(you)(you)叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
(一)
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
杨柳青青江水宽又平,听见情(qing)郎江上踏歌声。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
⑷残阳:夕阳。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
③北兵:指元军。
④辞:躲避。
圯:倒塌。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。