译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风(feng)静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托(tuo)(tuo)余生。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨(can)的结局为苦。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血(xue)泪止不住地流。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
(24)《诗经·国风》:“陟彼南山,言采其薇。未见君子,我心伤悲。”《朱传》曰:“薇似蕨而差大,有芒而味苦。”《韵会》:《说文》:“薇,似藿,菜之微者也。”徐铉曰:“一云似萍。”陆玑曰:“山菜也,茎叶皆似小豆,蔓生,味如小豆藿,可作羹。”项氏曰:“今之野豌豆苗也,蜀谓之巢菜。”
②[泊]停泊。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
明灭:忽明忽暗。
7、盈:超过。