译文
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千(qian)里之遥。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
又感阮籍《咏怀》“徘(pai)徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
“苗满空山”的美誉(yu)我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了(liao)形。
解下佩带束好求(qiu)婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透(tou)。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔(ge)出清晨和黄昏。
注释
(4)关:这里是关切、关怀之意。
寄食门下,在孟尝君门下作食客。
(2)怡悦:取悦;喜悦。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
黑发:年少时期,指少年。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。