译文
鸟儿啼(ti)声繁碎,是为有和暖的春风;
青莎丛生啊,薠草遍地。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在(zai)旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能(neng)得贤淑美妻?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
看那淇(qi)水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见(jian)精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样(yang)。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
来日我登上高山顶(ding),向北遥望故乡,
绿苹长齐了片片新叶,白芷(zhi)萌生又吐芳馨。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
注释
10.岂:难道。
[3]依黯:心情黯然伤感。
②但:只
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
沾:渗入。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
②丛丛:群峰簇聚的样子。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。