译文
功名富贵只向马上求取,您真是一(yi)位英雄大丈夫。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明(ming)年又在何处,难以预料。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人(ren),遗憾的是相思这场劫已化为(wei)灰烬。
有谁知道我这万(wan)里行客,缅怀古昔正在犹(you)疑彷徨。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考(kao)(kao)取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试(shi),被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
注释
⑺莫莫:茂盛貌。
尽:凋零。
⑹何许:何处,哪里。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
⑺碎:一作“破”。