译文
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完(wan)全可(ke)以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄(huang)昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
蜻蜓的事还(huan)是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很(hen)高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
己巳年三月写此文。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟(lian)漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
注释
1、贞观二年:即公元628年,贞观为唐太宗年号。
习习:微风吹的样子
结草:指报恩。
陛戟:执戟卫于陛下。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
2、偃蹇:困顿、失志。