译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水(shui)一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时(shi)节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活(huo),谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
有个少年(nian),腰间佩带玉块和珊瑚,
武夷洞里长(chang)满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷(fen)纷老去,再也没来。
(像)诸葛亮和公(gong)孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
注释
(90)庶几:近似,差不多。
⑷华胥(xū):梦境。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
壶:葫芦。