译文
禅寂中(zhong)外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
人(ren)日这(zhe)天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在(zai)这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见(jian)云收(shou)雾散。
谷穗下垂长又长。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方(fang),愁苦忧伤(shang)以至终老异乡。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
千金之子:富贵人家的子弟。
(2)宁不知:怎么不知道。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”